Skriv denne setningen på din dialekt...

[Gjest Gjest]

Vi hadde ikkje tia t å gjør nåkka anna, så d blei som d blei.

Molde

[Skade]

Vi hadd itj tia t å gjørrå nå ainneledes, så d vart som d vart.

Namdal`n + nordlænning

[Gjest me]

mæ haddche ti te å gjæra någe anderledes så dæ blei så dæ blei

jærbu

[Kick]

Vi haddeikke tid til å gjøre noe annerledes, så d fikk bli som d ble.

Oslo

[dittin]

vi hadde ikje ti t å jær någgo annerledes, så dæ fækk bi så dæ vart.

helgelands kysten

[Kitty_katt]

Vi hadde ikkje tia til å gjer nokke annaledes, så det fikk bli som det

[Sjefs-snipa]

Vi hadd ikkje ti te å gjær nå ainna - så det bei som det bei

[karamella]

"Vi hadde ikke tid til å gjøre noe annerledes, så det fikk bli som det ble."

Jeg begynner like godt, jeg..

"Me hadd'ittshe ti te å gjer nåke annless, så det fekk bli så de blæi"

Neste?

vi hadde ikkje ti til å gjør nåkke annerledes, så de fikk bli som da blei....

utvannet stril her...

[Regndråpe]

Mi ha ikkje ti te å gjere det annschleis, sø det fekk bli søm det blæi

Vest telemark

Endret 14. august 2008 av Regndråpe

[mia83]

No e de jaggumæ på tie at vi byjtte sættning!

[Regndråpe]

NY SETNING:

Jeg har ikke gjort noe annet enn å sitte her på KG i hele dag, hele går og generelt hele uka!

(Det var en helt tilfeldig setning)

Vest Telemarks dialekt:

Eg hekje gjort noko anna enn å sitte hera på KG i heile dag, heile jår og generelt heile vikja!

Det skal sies at jeg snakker dialekt med familien og bokmål med andre

[Gjest Maskot]

bo

Endret 14. august 2008 av Maskot

[cilipili]

Eg har ikkje gjort någe aent enn å sitta på KG i haila dag, haila går og generelt haila ugå.

Sandnes

[Lunatum]

"Vi hadde ikke tid til å gjøre noe annerledes, så det fikk bli som det ble."

Me haddikkje tid te å gjer det nåke annleis, så det fekk verte som det vart...

Sunnmøring (Ørsta)

[Gjest Gjest_Pippi_*]

"Vi hadde ikke tid til å gjøre noe annerledes, så det fikk bli som det ble."

Vi hadde itte ti tæill å jæra nåe annschless, så det fækk bli som det vart.

Solung!!

[Regndråpe]

Det har blitt endret setning mange ganger i denne tråden nå, men det virker som folk bare vil skrive den første

[cilipili]

Det har blitt endret setning mange ganger i denne tråden nå, men det virker som folk bare vil skrive den første

Jeg prøvde

[Regndråpe]

Fin dialekt, cilipili!

[Monica1968]

Vi hadde ikkje tid te å gjøre noke annarledes, så da fekk d bli så det ble.

Begren

[Monica1968]

Vi hadde ikkje tid te å gjøre noke annarledes, så da fekk d bli så det ble.

Begren