Hva har skrevet dikt?

[AnonymBruker]

 Noen som har peiling på hvem som kan ha skrevet dette diktet?

 Det er så tomt på havet.
 Båten som en bue står.
 Jeg har ikke sett ett seil.
 På fire lange år.
 

Anonymkode: 101f6...091

[AnonymBruker]

Kan det være en fri (eventuelt galt gjengitt?) oversettelse av et Tove Jansson-dikt? 

Fyrvaktarens verser

Det är så tomt på havet
däröver månen står
där gingo inga segel
på fyra långa år.

Den tredje oktober.
Det är min födelsedagsfest
men ingen finns som firar den
och vinden blåser från sydväst
och det är regnväder igen.

Anonymkode: 0c57e...3d2