Hvorfor bytter Statoil navn til sørkal kei?

[AnonymBruker]

??

Anonymkode: a291d...167

[AnonymBruker]

http://www.dagbladet.no/2015/09/22/nyheter/olje_og_energi/statoil/innenriks/41197247/

Anonymkode: 5300c...3da

[Klink]

hahah sørkal kei..... 

cirkle k  ? 

[AnonymBruker]

4 minutter siden, Klink skrev:

hahah sørkal kei..... 

cirkle k  ? 

De seie sørkal kei på raddionn.

Anonymkode: a291d...167

[ajarRun]

Aner ikke, men det er ennå en grunn til å bruke XY, Shell eller Esso. 

[AnonymBruker]

Statoil solgte Statoil Fuel & Retail til Couche Tard og deres bensinstasjonkjede i Europa/Skandinavia heter Circle K, derfor navneskifte

Anonymkode: 3b80c...04e

[AnonymBruker]

Jeg blir alltid å si Statoil. Circle K er så langt fra norsk uttale som det er mulig å komme.

Anonymkode: 5fc8b...0cc

[AnonymBruker]

1 time siden, AnonymBruker skrev:

Jeg blir alltid å si Statoil. Circle K er så langt fra norsk uttale som det er mulig å komme.

Anonymkode: 5fc8b...0cc

"Jeg blir alltid å si" er også ganske langt fra norsk uttale.

Anonymkode: 409e1...4ee

[minister-mio]

1 time siden, AnonymBruker skrev:

Jeg blir alltid å si Statoil. Circle K er så langt fra norsk uttale som det er mulig å komme.

Anonymkode: 5fc8b...0cc

Og norsk er ditt foretrukne språk

[Zzyzx]

Jeg sier fremdeles Norol. 

[AnonymBruker]

2 timer siden, AnonymBruker skrev:

De seie sørkal kei på raddionn.

Anonymkode: a291d...167

De sier cirkel k, de sier navnet på engels så du trenger ikke å oversette det til dårlig norsk.

det heter forøvrig også radioen. Og de sier.

Anonymkode: 77b11...553

[AnonymBruker]

10 timer siden, AnonymBruker skrev:

De sier cirkel k, de sier navnet på engels så du trenger ikke å oversette det til dårlig norsk.

det heter forøvrig også radioen. Og de sier.

Anonymkode: 77b11...553

Og engelsk.

Anonymkode: 409e1...4ee

[AnonymBruker]

12 timer siden, AnonymBruker skrev:

Jeg blir alltid å si Statoil. Circle K er så langt fra norsk uttale som det er mulig å komme.

Anonymkode: 5fc8b...0cc

Statoil er vel ikke akkurat et norsk ord det heller. Da måtte det jo vært Statolje da .

Anonymkode: 9fdd5...93f

[AnonymBruker]

Kommer ikke til å si sørkel eller K.
Fyller bare på Jet, som det tidligere het'.

Anonymkode: a41f6...ef6

[AnonymBruker]

Huff, det høres helt jævlig ut med norsk uttale. 

Blir festlig når de skal diskutere "Sørkelkei" på nyhetene. 

Anonymkode: af53b...a34

[Mynona]

Ryddet for personangrep. 

Mynona, mod.

[AnonymBruker]

Heter OK på en tunvint måte. Begynne å si "Circle K" istedet for OK fra nå av

Anonymkode: b5b3b...768

[Millimani]

Den 28.5.2016 at 22.39, AnonymBruker skrev:

"Jeg blir alltid å si" er også ganske langt fra norsk uttale.

Anonymkode: 409e1...4ee

Det er en variant av nordlandsk dialekt-uttrykk, skal du vite. La det bare være sagt at det var ikke jeg som skrev akkurat den kommentaren, skal veldig mye til at jeg poster som AB...., men så lenge bodde jeg i nord at jeg lærte meg dialekta, og at det er vanlig å si sånne ting som "Eg bi allti å sei", "vi bi å fløtt", altså oversatt til skriftspråket med "Jeg blir alltid å si", og "vi kommer til å flytte". 

[AnonymBruker]

Den 28.5.2016 at 22.39, AnonymBruker skrev:

"Jeg blir alltid å si" er også ganske langt fra norsk uttale.

Anonymkode: 409e1...4ee

Joda, det er norsk uttale. Nei, det er ikke korrekt å skrive det, men du er kanskje klar over at vi har mange dialekter her i landet og flere sier "jeg blir å gjøre det" istedenfor "jeg kommer til å gjøre det"

Anonymkode: 2d4b5...af9

[AnonymBruker]

3 minutter siden, Millimani skrev:

Det er en variant av nordlandsk dialekt-uttrykk, skal du vite. La det bare være sagt at det var ikke jeg som skrev akkurat den kommentaren, skal veldig mye til at jeg poster som AB...., men så lenge bodde jeg i nord at jeg lærte meg dialekta, og at det er vanlig å si sånne ting som "Eg bi allti å sei", "vi bi å fløtt", altså oversatt til skriftspråket med "Jeg blir alltid å si", og "vi kommer til å flytte". 

Men det er fortsatt dialket.

Anonymkode: 96109...8b3