Bruk av fakta i stedet for faktisk

[AnonymBruker]

Bruk av fakta i stedet for faktisk. Er dette grammatisk korrekt, eller brukes det mer i dialektens verden?

Eksempler: 'Det var fakta ganske gøy' i stedet for 'Det var faktisk ganske gøy'

osvosvosv

Anonymous poster hash: 8d9d1...b3a

[Gjest Sebraen]

.

Endret 5. januar 2014 av Sebraen

[AnonymBruker]

Aldri hørt før. Sosiolektpåfunn.

Anonymous poster hash: 7bc1d...944

[Gjest Blomst83]

Det skurrer veldig i mine ører.Høres ikke bra ut.

[AnonymBruker]

Har jeg aldri hørt.

Anonymous poster hash: 6baf8...6a0

[AnonymBruker]

Det har jeg fakta aldri hørt før.

Anonymous poster hash: 08505...954

[Gjest Sakone]

Det skal ikke brukes på den måten. Det er fakta faen ass!

[Gjest Eurodice]

Dette har jeg hørt mange ganger. Det er ikke riktig bruk av ordet. Fakta (flertall av faktum) er et substantiv. Men dette: "Det er fakta f**n" har jeg hørt både på bygdemål og bymål.

Til Sakone: Du postet visst ditt innlegg mens jeg var i ferd med å skrive .

Endret 14. august 2013 av Arabella

[AnonymBruker]

Min gamle far pleide å si det. Han var fra Bergen.

Anonymous poster hash: 7b9b4...1e1

[AnonymBruker]

"Fakta faan" er vel et fast og veletablert uttrykk, og ikke det samme som TS tar opp, nemlig å bruke "fakta" i stedet for "faktisk", som i "det var fakta gøy".

Det siste har aldri jeg hørt før, og det samme ser ut til å være tilfelle for de andre i denne tråden også, så jeg vil anta at det bare er en enkeltperson som har misforstått betydningen av dette ordet.

Anonymous poster hash: 6baf8...6a0

[AnonymBruker]

Jeg har heller aldri hørt det.

Anonymous poster hash: f4b96...65f

[Gjest Eurodice]

"Fakta faan" er vel et fast og veletablert uttrykk, og ikke det samme som TS tar opp, nemlig å bruke "fakta" i stedet for "faktisk", som i "det var fakta gøy".

Det siste har aldri jeg hørt før, og det samme ser ut til å være tilfelle for de andre i denne tråden også, så jeg vil anta at det bare er en enkeltperson som har misforstått betydningen av dette ordet.

Anonymous poster hash: 6baf8...6a0

Som jeg skriver lengre opp, har jeg hørt dette ofte. "Det var fakta det jeg sa", "han er fakta helt sprø". Kanskje det er spesielt for stedet jeg ble født, det vet jeg ikke.

[Pringle]

Eksemplene dere viser her, er ikke spesielt graverende. Men jeg har hørt "fine folk" (politikere ol) si "et fakta" (feks "det er et fakta at innvandring lønner seg"), og da grøsser jeg.

[Gjest Eurodice]

Eksemplene dere viser her, er ikke spesielt graverende. Men jeg har hørt "fine folk" (politikere ol) si "et fakta" (feks "det er et fakta at innvandring lønner seg"), og da grøsser jeg.

Litt på siden. Det er på samme måte med forum/fora. Et fora er slett ikke sjeldent å se/høre.

[AnonymBruker]

Litt på siden. Det er på samme måte med forum/fora. Et fora er slett ikke sjeldent å se/høre.

Jeg googlet "et fora", sånn for moros skyld. Fikk opp denne:

"NAV Finnmark oppretter nå et fora" - som presterer å skrive videre: "Foraet er opprettet- og ledes av NAV Finnmark"...

Anonymous poster hash: 08505...954

[stripen]

Aldri hørt det før.

[Pringle]

Litt på siden. Det er på samme måte med forum/fora. Et fora er slett ikke sjeldent å se/høre.

Ja, beklager. Jeg blir så lett revet med. Men altså, jeg er vokst opp med "fakta meg" som en variant av "faktisk". Ser ikke store forskjellen på dette og bare "fakta".

[AnonymBruker]

Min bestefar sier fakta. Han er født og oppvokst i Bergen.

Han sier ofte "fakta talt", synes det er kult jeg Ser på det litt som å si at klokken er "kvart i itt" (12.45).

Altså dialekt.

Anonymous poster hash: d8a3b...7d2

[AnonymBruker]

Jeg har heller aldri hørt dette noe sted. Lyder som barnespråk, selv om jeg forstår at det nok heller er et dialektfenomen

Anonymous poster hash: f9e55...5a6

[AnonymBruker]

Men i "fakta talt" og "fakta faen" er det jo substantivet "fakta" det dreier seg om, og ikke adverbet "faktisk". Det blir noe helt annet enn det TS tar opp, nemlig at noen bruker "fakta" der hvor det skal være "faktisk", som i "det var fakta gøy".

Anonymous poster hash: 6baf8...6a0