DET HETER IKKE DET!

[AnonymBruker]

On 7/8/2021 at 11:35 AM, Honey Dew said:

Nettopp, men nå bor vi ikke i England eller Usa. Det heter spille på norsk.

Nei, gaming er godkjent på norsk når det gjelder esport

Anonymkode: afe99...408

[AnonymBruker]

On 7/8/2021 at 11:54 AM, AnonymBruker said:

Men det er i det minste "riktig" bruk, dvs. det bruker på samme måte i Norge som i England og USA. Det jeg begynner å himle med øynene er når folk sier "jeg gamer Super Mario", da det blir helt feil på begge språk.

Anonymkode: 8abcc...639

Når du gamer super Mario tolker jeg det som mer seriøs spiller enn en gjengs spiller.

Anonymkode: afe99...408

[AnonymBruker]

"Vi begge..." DET HETER BEGGE, UTEN NOE VI. Ja, på engelsk heter det "we both", men det er altså engelsk.

 

Anonymkode: dabc2...b52

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (På 29.6.2021 den 12.16):

Har hørt noen si «et strikk», men er det ikke «en strikk» og dermed strikker i flertall? 
og kuer er vel ikke feil? Mener du det skal være kyr? 
kontorer ble jeg usikker på

Anonymkode: 8d7d4...a89

Et strikk - strikket - flere strikk- alle strikkene 

En strikk - strikket- flere strikk- alle strikkene.

Om begge er "lov" vet jeg ikke, men som en annen her sa, i Vestfold sier vi Et strikk. Jeg har flyttet og mange reagerer på at jeg sier "gidder du å gi meg hårstrikket?" Eller noe i den duren. "Hæ? Det heter jo strikken! Strikket? Wtf?!"

Anonymkode: 85804...0fd

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (1 minutt siden):

Et strikk - strikket - flere strikk- alle strikkene 

En strikk - strikken- flere strikk- alle strikkene.

Om begge er "lov" vet jeg ikke, men som en annen her sa, i Vestfold sier vi Et strikk. Jeg har flyttet og mange reagerer på at jeg sier "gidder du å gi meg hårstrikket?" Eller noe i den duren. "Hæ? Det heter jo strikken! Strikket? Wtf?!"

Anonymkode: 85804...0fd

Ble feil i andre der. Autokorrekt slo inn siden jeg skrev strikket først 😂😝

Anonymkode: 85804...0fd

[AnonymBruker]

Hva er dette nye med å kose seg glugg?

Det er vel å kose seg glugg ihjel!

Anonymkode: 19d8c...9bb

[AnonymBruker]

Det heter ikke "i forhold til denne saken mener jeg vi burde ..."

"Dere vil få mer informasjon i forhold til hva vi har tenkt så langt" - med mindre man mener at dere vil få ufattelig mye mer informasjon enn hva dere har fått til nå.

"I forhold til det nye lovverket er jeg veldig uenig"

Osv.

HALLO?! I forhold til betyr at noe er målt opp mot noe annet, enkelt sagt. Det har overhodet ikke det samme som "i forbindelse med", "med tanke på" og lignende uttrykk.

Anonymkode: a522b...7e7

[AnonymBruker]

Just now, AnonymBruker said:

Det heter ikke "i forhold til denne saken mener jeg vi burde ..."

"Dere vil få mer informasjon i forhold til hva vi har tenkt så langt" - med mindre man mener at dere vil få ufattelig mye mer informasjon enn hva dere har fått til nå.

"I forhold til det nye lovverket er jeg veldig uenig"

Osv.

HALLO?! I forhold til betyr at noe er målt opp mot noe annet, enkelt sagt. Det har overhodet ikke det samme som "i forbindelse med", "med tanke på" og lignende uttrykk.

Anonymkode: a522b...7e7

Ble litt ivrig der, og ser at norsken min er på ingen måte perfekt. Særlig ikke som anonym, som ikke kan redigere. Likevel mener jeg "i forhold til" blir brukt tullete mye feil. 😅

Anonymkode: a522b...7e7

[Jerry Lee]

Lage mat fra grunnen sier mange.  😡

Det heter ikke det!! 

Det heter å lage mat fra bunnen.   

[Jensine]

AnonymBruker skrev (På 14.7.2021 den 0.45):

Det heter ikke "i forhold til denne saken mener jeg vi burde ..."

"Dere vil få mer informasjon i forhold til hva vi har tenkt så langt" - med mindre man mener at dere vil få ufattelig mye mer informasjon enn hva dere har fått til nå.

"I forhold til det nye lovverket er jeg veldig uenig"

Osv.

HALLO?! I forhold til betyr at noe er målt opp mot noe annet, enkelt sagt. Det har overhodet ikke det samme som "i forbindelse med", "med tanke på" og lignende uttrykk.

Anonymkode: a522b...7e7

Vet det er feil og bruker "med tanke på" osv selv. Men syns ikke det er så rart at man blander det der. Forhold brukes også om relasjoner - hva slags forhold har du til Lise? Ikke rart man bruker det i steden for "relatert til" f. eks 

[AnonymBruker]

Hate på.

 

 Jeg blir sprø

Som i : jeg hater på ham fordi han (…)

Det heter ikke det !!

🤬🤬🤬

 

 

 

Anonymkode: 7d9da...a22

[AnonymBruker]

Når noen sier mekke mat. Du mekker en bil, du lager mat. 

Anonymkode: 7c5ea...e6e

[Rullerusk]

Ord og uttrykk bare i dag: 

-lage storm i glasset

- få det av brystet mitt

- ta alle over en kam

- ta det i lufta

 

[Zidji]

Jeg får litt noia av alle som skriver "i blandt". Hvorfor tror så mange at det skal være en D der? Ja, jeg vet at for lenge siden så kunne en skrive med D, men det burde ikke være noe som påvirker dagens skrivemåte.

Og så hater jeg (på, lol) alle de som bruker ordet 'dog' alt for mye i stedet for å skrive men/likevel, eller at de bruker det på samme måte som det engelske "though".

[AnonymBruker]

13 hours ago, Zidji said:

Jeg får litt noia av alle som skriver "i blandt". Hvorfor tror så mange at det skal være en D der? Ja, jeg vet at for lenge siden så kunne en skrive med D, men det burde ikke være noe som påvirker dagens skrivemåte.

Og så hater jeg (på, lol) alle de som bruker ordet 'dog' alt for mye i stedet for å skrive men/likevel, eller at de bruker det på samme måte som det engelske "though".

Når ville du brukt dog da?

Anonymkode: afe99...408

[TinaChristina]

Psykriatri. Og vi tar det i PLENIUM. Hygene. 

[Rullerusk]

Assist i fotball. Heter målgivende pasning. 

[Kågebruker]

Jeg flydde til Italia. 
 

Ser mer og mer av det. Til og med i bøker😳

[AnonymBruker]

Uforventet!

Nei, det heter ikke det, det heter uventet!!

Anonymkode: 5603e...b38

[jukkapalme]

Selvbruning! Ikke selvbrunning! Ser flere og flere skrive selvbrunning, hvor i svarte helvete får de den ekstra n-en fra???