i eller på, et sted

[Roo]

Hva er det som definerer om vi er "i" et sted, eller "på" et sted.

Jeg har bodd I Oslo. Jeg har vært PÅ nordkapp. Osv osv..

Mulig dette er et helt teit spm?!

Igår var jeg i Oslo, Vika.

Var jeg "på" Vika eller "i" Vika?

Forvirret...

[Gjest navnelapp]

Du var I vika, men om du hadde gått litt lenger ned hadde du vore på Aker brygge, og litt til venstre hadde du vore på Rådhusplassen. I Bjørvika derimot. Språkrådet har så vidt eg huskar uttalt at for å få rett om det skal vere i eller på for ein bestemt plass må du spørje lokalbefolkninga. Dei vestpå ler seg ofte ihel når avisene melder at noko har skjedd i Stranda eller på Volda.

[Roo]

Takk for svar. Ikke så enkelt dette her

Får snakke med lokalbefolkningen hver gang jeg besøker et nytt sted jeg da!

[AnonymBruker]

Les: http://www.sprakrad.no/nb-no/Sprakhjelp/Skriveregler_og_grammatikk/I_eller_paa/#foran%20stedsnavn

[Roo]

Takk!

Klippet ut denne:

Også bydelsnavn får gjerne på foran seg: på Blindern, på Furuset, på Haganes, på Lade, på Majorstua, på Møhlenpris, på Storhaug, på Stovner, på Tveito, på Våland osv. Grunnen til at bynavn og bydelsnavn får på foran seg, er ofte at de er gamle gårdsnavn.

Så da sier jeg på Vika, det er det som føles mest naturlig for meg.

[Gjest Silvermist]

Takk!

Klippet ut denne:

Også bydelsnavn får gjerne på foran seg: på Blindern, på Furuset, på Haganes, på Lade, på Majorstua, på Møhlenpris, på Storhaug, på Stovner, på Tveito, på Våland osv. Grunnen til at bynavn og bydelsnavn får på foran seg, er ofte at de er gamle gårdsnavn.

Så da sier jeg på Vika, det er det som føles mest naturlig for meg.

Nei, det blir i Vika. Du er i en vik, i en dal, på en øy, på en brygge, , på et nes. Deretter kan du prøve å overføre dette til stedsnavn: I Vika, i Brummundal, på Ormøya, på Aker Brygge, på Nesodden osv.

[Roo]

Regnet med at den kom Men Vika er jo tross alt et bydelsnavn da, bare sånn for å kverulere. Men ja, jeg tar poenget. Men for meg så høres det helt feil ut å si i Vika, det blir som å si på Oslo.

[Gjest Silvermist]

Hehe, ville bare hjelpe

[Roo]

Er glad for det jeg, takktakk

[Gjest Silvermist]

Bare hyggelig.