Språkkurs til journalister?

[crispy]

Har dere lagt merke til hvor ofte det er skrevet feil i nettaviser? Journalister som disker opp med merkelige, og til tider morsomme, setninger som ville gitt norsklæreren fra grunnskolen grå hår på hodet?

La oss starte en tråd hvor vi skriver opp "dagens gullkorn" fra journalistverdenen!

Her er et eksempel: kilde:http://www.seher.no/871062/sean-kingston-maa-holde-sykesengen-i-flere-uker

«Tilstanden er stabil, etter at Kingston pådro seg en brekt kjeve og håndledd. I tillegg fikk han vann i lungene.», skriver nettstedet.

Denne karen her fikk altså en brukket kjeve og et ekstra håndledd med på kjøpet etter ulykken. Han fikk en brekt kjeve (brekt er nynorsk, på bokmål vil dette være å breke. Bæ-æ-æ, liksom)

Hvis setningen hadde vært uten bestemt artikkel i starten, kunne han pådratt seg brukket kjeve og håndledd. Nå fikk han altså en brukket kjeve og håndledd.

Endret 5. juni 2011 av crispy

[Cata]

*abonnere*

Lover å bidra til tråden når jeg finner noe som egner seg . Det er ille nok med de språklige krumspringene vi "vanlige" folk klarer å lire av oss, men jeg blir stadig vekk forbauset over språket til folk som faktisk forventes å skulle leve av å formidle ting skriftlig. Burde det ikke settes krav til alminneling god norsk i den slags yrker?

[crispy]

*abonnere*

Lover å bidra til tråden når jeg finner noe som egner seg . Det er ille nok med de språklige krumspringene vi "vanlige" folk klarer å lire av oss, men jeg blir stadig vekk forbauset over språket til folk som faktisk forventes å skulle leve av å formidle ting skriftlig. Burde det ikke settes krav til alminneling god norsk i den slags yrker?

Jeg har levd hele mitt 18-årige liv i den tro at man må ha et og annet kurs innen skriving. Rettskriving og oppbygging av setninger var, i alle fall i min skoletid, en del av Kunnskapsløftet.. Vi får nå oss en god latter en gang i blandt i det minste.

[Cata]

Jeg har levd hele mitt 18-årige liv i den tro at man må ha et og annet kurs innen skriving. Rettskriving og oppbygging av setninger var, i alle fall i min skoletid, en del av Kunnskapsløftet.. Vi får nå oss en god latter en gang i blandt i det minste.

Jeg har levd myyyye lenger i samme trua, så du er bare nybegynner... . Og tro meg, vi lærte faktisk litt om det i "steinalderen" også.

*setter seg i gyngestolen, dytter opp brillene og er glad for at ungdommen er enig*

[leirbål]

Denne må jeg abbonere på.

[AnonymBruker]

Over til språkforumet med denne?

[AnonymBruker]

Jeg tror ikke jeg har lest en artikkel på Seher.no som IKKE inneholdt skrivefeil.

[Hvitdrøm]

Jeg har levd hele mitt 18-årige liv i den tro at man må ha et og annet kurs innen skriving. Rettskriving og oppbygging av setninger var, i alle fall i min skoletid, en del av Kunnskapsløftet.. Vi får nå oss en god latter en gang i blandt i det minste.

"Vi får nå", er vel ærlig talt dialekt

[AnonymBruker]

Jeg tror ikke jeg har lest en artikkel på Seher.no som IKKE inneholdt skrivefeil.

Men så er vel heller ikke Se&Hør-knoterne for journalister å regne?