Klarer DU å oversette dette fra engelsk?

[AnonymBruker]

"A woman is a mystery to be solved. But a woman holds nothing from at true lover. Like the blush of a rose, pink and pale, she must be coaced to open her petals with a warmth like the sun. It calls for the lust of a whale crashing to the shore, so we may steal up what lies beneath, and bring the foamy deilight of love to the surface

En kvinne er et mysterium som må løses. Men en kvinne skjuler ingenting fra en sann elsker. Som en rødmende rose, rosa og blek, må hun læres til å åpne sine kronblader med en varme som fra solen. Det krever et begjær lik en hval som treffer strandkanten, så vi kan stjele opp det som ligger under, og bringe den brusende(/boblende) herligheten av kjærlighet til overflaten.