hvilket språk er vanskeligst å lære seg?

[Gjest Gjest]

Vil gjerne høre andres erfaringer på språkfronten...

Selv snakker jeg engelsk og spansk tilnærmet flytende, men sliter med tysk og fransk Har fremdeles ikke forsøkt meg på asiatiske spåk,men det prøves nok snart.

[Gjest Prinsæssa]

Russisk måtte jeg bare gi opp. Skal sies at jeg kanskje ikke prøvde veldig seriøst og lenge, men dog. Kan bare ja, nei, hei og sånn. Alfabetet ble liksom en barriere.

[FoxyFish]

Russisk ble vanskelig for meg også. Ikke alfabetet da - det er jo bare å pugge og øve. Det lærte jeg meg på tre dager. Problemet med russisk er derimot den sinnsyke gramatikken og de åtte kasusene

Spansk er en lek i forhold!

[Grønt blad]

Har aldri prøvd meg på det, men tror eskimospråket som snakkes på Grønland er utrolig vanskelig å lære seg...

Det samme gjelder sikkert mange av de små språkene på Papa Ny Guinea. Hva som er vanskeligst kommer nok veldig an på personen også. En som f.eks. er tonedøv vil kanskje slite mer med et språk med mange tonemer (f.eks. vietnamesisk), enn en som har svært godt gehør osv.

[Gjest LanaLane]

Tar både engelsk og fransk lett men japansk er det vanskeligere med gitt. Men nå begynte jeg å studere det for 4 uker siden og så det er vel ikke helt forventa at jeg skal være fantastisk i det

[Gjest Gjest]

Har begynt å lære meg arabisk, skal jobbe der nede f.o.m. april neste år. I dag kan jeg litt, dvs trinn 1 av 4 viss man kan si det sånn. Det er vanskelig som alle språk. Synes uansett det er viktig å lære språket når man flytter til andre land. Selv skal jeg være der i 4år i første omgang, derfor synes jeg at jeg må lære meg dette, selv om engelsk er greit nok for jobben sin del.

[The Kitten]

Vietnamesisk er det språket som er vanskligst for folk flest å lære seg.

[Gjest Puella]

Må si polsk jeg!

Ikke det at jeg ikke tror jeg er god nok til å läre det, men er bare det at man ikke får nok stimulig selv om jeg bor i Polen. For mange scandinavere i min omgangskrets:-)

Men syns det er et artig språk da.

[FoxyFish]

Må si polsk jeg!

Ikke det at jeg ikke tror jeg er god nok til å läre det, men er bare det at man ikke får nok stimulig selv om jeg bor i Polen. For mange scandinavere i min omgangskrets:-)

Men syns det er et artig språk da.

Polsk er kjempegøy :D

[Gjest Gjest]

Leste nettopp at Ungarsk er det vanskeligste språket å lære seg, mener det var 34 eller 35 kasus!!!

[hjertesukka]

Har prøvd å lære meg "hei" på polsk- det var så vanskelig at jeg ga opp.

Ellers går det greitt både med engelsk, tysk, spansk og diverse, men altså, polsk syns jeg har vanskelig uttale, for å svare svært subjektivt.

[Gjest septica]

Tysk får jeg ikke til

[Gjest Gjest]

Jeg slet med arabisk.

[TheHairyToothfairy]

Polsk er sabla vanskelig å få til når man som vest europeer allerede har lært seg russisk. Mye er på en måte likt, men toneart og sånn mens man snakker er helt annerledes, og dermed blir det litt keitete her og der. Jeg eide ikke tålmodighet med meg selv og ga opp hele greia.

[Gjest NiChia]

Holder på å lære meg gresk mer eller mindre. Jeg snakker ganske flytende, men det er mye ord og uttrykk jeg ikke forstår. Forstår kanskje bare halvparten av det de snakker om på nyhetene.

[Gjest Gjest]

Har holdt på med mandarin i ett år nå. Utrolig vanskelig.

[Nadir]

Vil gjerne høre andres erfaringer på språkfronten...

Selv snakker jeg engelsk og spansk tilnærmet flytende, men sliter med tysk og fransk Har fremdeles ikke forsøkt meg på asiatiske spåk,men det prøves nok snart.

Norsk er vanskeligst! Kanskje asiatiske språkene er vanskelig også.

[Cata]

Uten å ha prøvd så tror jeg at kinesisk ville vært vanskelig å lære - i allfall for meg som er tilnærmet tonedøv. Sannsynligvis ville jeg endt med å si temmelig mye feil.

Av språk som jeg faktisk har prøvd å lære så har jeg i allfall slått fast at fransk er veldig mye verre enn tysk. Sliter fælt med uttale på førstnevnte. På tysk klarer jeg i det minste å gjøre meg forstått og hvis jeg hadde hatt anledning til å bruke språket oftere så ville jeg nok kunne fått det til sånn noenlunde.

(Russisk tok jeg kurs i for mange år siden (kun begynnerkurs på kveldstid - ikke skikkelig utdanningsrussisk), men har de siste ukene hatt besøk av russere på jobb og oppdaget at jeg gjenkjente såpass mange ord at av og til skjønte jeg hva de mente. Nå har jeg fått blod på tann og bestilt PC-kurs . Men har også hørt at grammatikken deres er fæl å lære så det meste jeg kan håpe på er vel å forstå litt når jeg hører det snakket, samt lire av meg noen fraser av typen "god dag, hvordan står det til" )

[Gjest Gjest- Olsen]

Jeg sliter forferdelig med kinesisk mandarin.

Sikkert ikke umulig, men alle tonene gjør det vanskelig.

Heldigvis er kinesere ofte svært vennlig innstilt til utlendinger som prøver seg på deres språk.

Legger ved en artikkel av Harald Bøckman for sesielt interesserte.

http://www.aftenposten.no/meninger/kronikk...icle2594448.ece

[Gjest Gjest]

Estisk er et ubegripelig vanskelig språk. Ingen ord som ligner på neo vi kan fra noe annet språk. Finsk ligner litt men er vesentlig enklere