Hva sier du som preteritumsform for å spy og å sy? Og hvor er du fra?

[AnonymBruker]

Hva sier du som preteritumsform for å spy og å sy? Og hvor er du fra? 🙂

Selv sier jeg spøy og søy 😉 Vet det er feil, men det er altså dialekt. 

Vokst i Follo. 

Anonymkode: a4f85...f6d

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (Akkurat nå):

Hva sier du som preteritumsform for å spy og å sy? Og hvor er du fra? 🙂

Selv sier jeg spøy og søy 😉 Vet det er feil, men det er altså dialekt. 

Vokst i Follo. 

Anonymkode: a4f85...f6d

Vokst i Follo = vokst opp i Follo

Anonymkode: a4f85...f6d

[AnonymBruker]

Jeg bruker stort sett «kaste opp», så da bøyer jeg kaste som vanlig. 

Jeg kan bruke spy som substantiv, men sjelden som verb.

Å sy bøyer jeg sy, syr, sydde har sydd.

Med mindre det kom frem av sammenhengen, ville jeg ikke forstått   «søy». Ville synes det var veldig rart hvis noen brukte det skriftlig.

Anonymkode: c0729...434

[AnonymBruker]

Spøy og sydde

Anonymkode: 632cd...6be

[AnonymBruker]

Spau (men sier egentlig helst kasta upp) og sydde

Anonymkode: c3ad1...1f4

[AnonymBruker]

Spydde og sydde, kommer fra Lørenskog. 

Anonymkode: 8a06c...aa0

[Million]

Jeg tror det avhenger av om det er skriftlig eller muntlig. Hørte over dette i hodet nå, og ja, muntlig ville jeg sagt "han spøy i et sett hele natten", men skriftlig ville jeg skrevet "Han spydde i et sett hele natten".

Vet ikke hvorfor det er forskjell, men kanskje fordi det muntlige er dialekt (oslo-østlands dialekt) men skriftlig skriver man litt "penere"?

Å sy - "hun sydde ferdig broderiet sitt". Har aldri hørt "søy" som jeg kan huske. 

Endret 4. mars av Million

[AnonymBruker]

Spydde og sydde-Nordvestlandet

Anonymkode: 5927d...046

[AnonymBruker]

Spydde og sydde. 

Innlandet

Anonymkode: b4a00...264

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (23 minutter siden):

Spydde og sydde, kommer fra Lørenskog. 

Anonymkode: 8a06c...aa0

Samme her. Hardanger.

Anonymkode: 69a53...7d1

[AnonymBruker]

Jeg sier "spøy" og sydde. Innlandet/Toten.

Men ser at spøy ikke er et ord en gang i ordboka, spydde er det korrekte. Tror jeg ville skrevet spydde. 

Anonymkode: c38f0...cf8

[AnonymBruker]

Spydde og sydde. Jeg er fra Haugalandet.

Anonymkode: 27412...816

[Londonjenta]

Spydde og sydde, er fra Oslo.

[AnonymBruker]

spydde og sydde, sunnmøre

Anonymkode: c6565...f5a

[AnonymBruker]

Spydd og sydd. Nordland. 

Anonymkode: baa82...f3b

[AnonymBruker]

Spydde og sydde.  Oslo. 

Anonymkode: afb3b...649

[AnonymBruker]

Spydde og sydde. Lillehammer. 

Anonymkode: ac0e9...1e4

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (57 minutter siden):

Spau (men sier egentlig helst kasta upp) og sydde

Anonymkode: c3ad1...1f4

sydd*

 

Million skrev (57 minutter siden):

Vet ikke hvorfor det er forskjell

Hvorfor er det rart at det er en forskjell?

Anonymkode: c3ad1...1f4

[Million]

AnonymBruker skrev (Akkurat nå):

 

 

Hvorfor er det rart at det er en forskjell?

Anonymkode: c3ad1...1f4

Skrev jeg at det var "rart"? Jeg skrev at jeg ikke visste hvorfor det var forskjell. Ikke at det var rart.

[AnonymBruker]

Spyiddj og Syiddj/Sauma (trøndelag)

Anonymkode: 06356...68c