Ordet "så" - av og til bare fyllord?

[Gjest Vikarsykepleier]

For å sitere meg selv fra en annen tråd som eksempel: " Jeg er litt sær på kaffesmak så hvis hun hadde tilbudt meg frysetørret kaffe så tror jeg kanskje jeg hadde sagt nei."

Jeg bruker ordet så to ganger i setningen. Den første gangen virker relevant, men den andre gangen kunne det vært tatt bort uten at meningen forsvinner. Jeg har lagt merke til det med "så", at av og til har den null funksjon, likevel sniker den seg inn for å gjøre en setning "mildere". Er det noen som har noe å si om ordet så, hvorfor den bare mer eller mindre dukker opp på eget initiativ? 

[AnonymBruker]

Først "så" burde heller erstattes av punktum. 

"Jeg er litt sær på kaffesmak. Hvis hun hadde (...)". 

Andre "så" kan strykes. 

Jeg bruker ordet omtrent aldri. Tror den hyppige forekomsten kan komme av at man hører mye (dårlig) engelsk. 

Anonymkode: 643b2...197

[Gjest Vikarsykepleier]

Interessant, takk for innspill. Jeg syns jeg er en sånn som prøver å trykke inn mest mulig informasjon og kunne ha godt av å kutte ut litt kontekst. Jeg er sykepleier og skal være så veldig effektiv, også i språket 😂