Hvorfor blir "standard tysk" dialekt snakka i Hannover-området og ikke i Berlin-området?

[AnonymBruker]

Hei. I de aller fleste landene så blir "standarddialekta", altså den dialekta som ligner mest på standardspråket snakka i hovedstadsområdet. Som f.eks. standard fransk blir snakka i Paris-området, standard norsk blir snakka i Oslo-området, standard svensk blir snakka i Stockholm-området, standard spansk blir snakka i Madrid-området og standard engelsk blir snakka i London-området. Men sånn er det ikke i Tyskland. Standard tysk dialekt har jeg hørt ikke blir snakka i Berlin-området, men i Hannover-området istedenfor. Standard tysk dialekt hører man ikke i hovedstaden Berlin, men i Hannover og storbyene i nærheten som Braunschweig, Gottingen, Magdeburg, Dessau og Halle Saale. Og det er jo langt fra hovedstaden Berlin! Hvorfor er det egt sånn i Tyskland at de standardspråket snakkes et sted langt vekk fra hovedstaden? Kan noen språkeksperter her svare meg på det?

Anonymkode: 5e0de...6a1

[Maydis8]

Feil underforum 

[Gjest WhisperingWind]

Hva har det med Barn og familie å gjøre 🧐

[AnonymBruker]

Kan det ha noe med at landet var delt i flere tiår, forskjell mellom Vest-Tyskland og DDR? Berlin ligger som kjent i øst. 

Anonymkode: 15a4e...077

[AnonymBruker]

Grunnen til at jeg poster på Barn og familie er fordi det er mest trafikk her, så sjansene for å få svar er størst hvis jeg poster her.

Ts

Anonymkode: 5e0de...6a1

[AnonymBruker]

Det er standardtysk i Berlin også, men ikke fullt å "fin" som i Hannover. I sør snakker man derimot mer dialekt enn i nord 

Anonymkode: 15a93...2b5

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (2 minutter siden):

Grunnen til at jeg poster på Barn og familie er fordi det er mest trafikk her, så sjansene for å få svar er størst hvis jeg poster her.

Ts

Anonymkode: 5e0de...6a1

Tråden blir flyttet 

Anonymkode: 1dd8b...8ac

[AnonymBruker]

Jeg har hørt at bairisk, altså den dialekta som snakkes i Bayern fylke helt sør i Tyskland på en måte er "Tysklands trøndersk", altså en meget brei dialekt som skiller seg markant og enormt fra standard tysk. Men snakker de like brei bairisk i München som er administrasjonssenteret i Bayern, eller snakker de tilnærma standard tysk der? München er jo tross alt Tysklands tredje største by og et av landets viktigste byer.

Ts

Anonymkode: 5e0de...6a1

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (8 minutter siden):

Hei. I de aller fleste landene så blir "standarddialekta", altså den dialekta som ligner mest på standardspråket snakka i hovedstadsområdet. Som f.eks. standard fransk blir snakka i Paris-området, standard norsk blir snakka i Oslo-området, standard svensk blir snakka i Stockholm-området, standard spansk blir snakka i Madrid-området og standard engelsk blir snakka i London-området. Men sånn er det ikke i Tyskland. Standard tysk dialekt har jeg hørt ikke blir snakka i Berlin-området, men i Hannover-området istedenfor. Standard tysk dialekt hører man ikke i hovedstaden Berlin, men i Hannover og storbyene i nærheten som Braunschweig, Gottingen, Magdeburg, Dessau og Halle Saale. Og det er jo langt fra hovedstaden Berlin! Hvorfor er det egt sånn i Tyskland at de standardspråket snakkes et sted langt vekk fra hovedstaden? Kan noen språkeksperter her svare meg på det?

Anonymkode: 5e0de...6a1

Men det stemmer jo ikke helt med at standardnorsk blir snakket i Oslo. Norsk slik det opprinnelig høres ut er så langt fra Oslo-dialekten man kan komme….

Anonymkode: c30b8...158

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (3 minutter siden):

Men det stemmer jo ikke helt med at standardnorsk blir snakket i Oslo. Norsk slik det opprinnelig høres ut er så langt fra Oslo-dialekten man kan komme….

Anonymkode: c30b8...158

Standard norsk i dag er den østlandske dialekta som folk flest i dag teller som normalisert norsk språk og som man hører aller mest på norsk TV, ikke gammelnorsk! 😅

Ts

Anonymkode: 5e0de...6a1

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (7 minutter siden):

Jeg har hørt at bairisk, altså den dialekta som snakkes i Bayern fylke helt sør i Tyskland på en måte er "Tysklands trøndersk", altså en meget brei dialekt som skiller seg markant og enormt fra standard tysk. Men snakker de like brei bairisk i München som er administrasjonssenteret i Bayern, eller snakker de tilnærma standard tysk der? München er jo tross alt Tysklands tredje største by og et av landets viktigste byer.

Ts

Anonymkode: 5e0de...6a1

Østerrisk er også sett på som rart har jeg hørt🤣

Anonymkode: a6f17...81c

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (2 minutter siden):

Standard norsk i dag er den østlandske dialekta som folk flest i dag teller som normalisert norsk språk og som man hører aller mest på norsk TV, ikke gammelnorsk! 😅

Ts

Anonymkode: 5e0de...6a1

Det er vel ikke alle som er enige i det. Det er mest vanlig å si at vi ikke har noe standardnorsk

Anonymkode: 15a93...2b5

[AnonymBruker]

Apropos tyske dialekter, jeg vil gjerne lære litt mer om dialektene i Tyskland! 😃 Snakker de brei dialekt eller tilnærma standard tysk i storbyer som Hamburg, Frankfurt am Main, Düsseldorf, Köln og München? Vel, München ligger tross alt i Bayern, et fylke (delstat) som er kjent for å ha en ekstrem markant dialekt, men byen er jo tross alt et av Tysklands viktigste og største byer.

Ts

Anonymkode: 5e0de...6a1

[minister-mio]

AnonymBruker skrev (13 minutter siden):

Grunnen til at jeg poster på Barn og familie er fordi det er mest trafikk her, så sjansene for å få svar er størst hvis jeg poster her.

Ts

Anonymkode: 5e0de...6a1

Det er en skikkelig dårlig grunn 

[AnonymBruker]

Og som nevnt over, stemmer det heller ikke at de ikke snakker høgtysk i Berlin.

Anonymkode: 15a93...2b5

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (1 minutt siden):

Apropos tyske dialekter, jeg vil gjerne lære litt mer om dialektene i Tyskland! 😃 Snakker de brei dialekt eller tilnærma standard tysk i storbyer som Hamburg, Frankfurt am Main, Düsseldorf, Köln og München? Vel, München ligger tross alt i Bayern, et fylke (delstat) som er kjent for å ha en ekstrem markant dialekt, men byen er jo tross alt et av Tysklands viktigste og største byer.

Ts

Anonymkode: 5e0de...6a1

Høgtysk i nord, dialekter i sør. 

Anonymkode: 15a93...2b5

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (2 minutter siden):

Høgtysk i nord, dialekter i sør. 

Anonymkode: 15a93...2b5

Ligger egt hovedstaden Berlin i det nordlige høgtysk-området eller det sørlige dialekt-området?

Ts

Anonymkode: 5e0de...6a1

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (Akkurat nå):

Ligger egt hovedstaden Berlin i det nordlige høgtysk-området eller det sørlige dialekt-området?

Ts

Anonymkode: 5e0de...6a1

Kan du ikke lese de svarene du får over?

De snakker høgtysk i Berlin. Din påstand om at de ikke gjør det stemmer ikke.

Anonymkode: 15a93...2b5

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (15 minutter siden):

Standard norsk i dag er den østlandske dialekta som folk flest i dag teller som normalisert norsk språk og som man hører aller mest på norsk TV, ikke gammelnorsk! 😅

Ts

Anonymkode: 5e0de...6a1

Bergensk er vel egentlig nærmere klassisk riksmål enn Oslo-dialekt er?

Anonymkode: 58f68...84f

[Nicathv]

dobbeltinnlegg

Endret 22. august 2021 av Nicathv