Hva skjer med språket vårt? "Øynene mine blør...."

[AnonymBruker]

Bror, skjer aaaa!?!

Anonymkode: 7304f...b94

[AnonymBruker]

Mange fallgruver, ja 🙈 Flott med stein i glasshus.

Anonymkode: 71a5d...440

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (41 minutter siden):

Det stemmer nok helt sikkert, men jeg bor på østlandet, og her sier «alle» konsekvent de istedenfor dem😣

Anonymkode: 9c0bd...639

Nei, ikke alle.  Jeg har inntrykk av at øst for Oslo byttes de i stor grad ut med ut med dem. "Skulle dem reise bort?"  På vestkanten kan man høre at en del mennesker gjør motsatt, og bytter ut dem med de. "Drar vi til de da?"

Jeg reagerer sjelden på muntlig språk, det finnes jo så mange forskjellige dialekter.  Jeg har f.eks. en venn fra et sted på Vestlandet som kan stille spørsmålet "ka ska oss finne på i dag?" 

Anonymkode: aa7c7...4e6

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (3 timer siden):

Jeg er ikke helt nazi med tanke på rettskriving, men det er en del ting som det nesten gjør vondt i øynene å lese.  Noen eksempler:

-Når noen forteller hvor de var på ferie i fjord.

-Når noen forteller hvordan eller hvem veske de har kjøpt seg.

-Når noen ga en presang til hun.

-Når noen har fått ny sove sofa.

-Når noen liker å hoppe å danse.  

(Og når jeg finner enda en måte man kan prøve å skrive nysgjerrig på.  Bare i løpet av få dager har jeg lest disse variantene: Nyskjerrig, nysskjerri, nyssgjerrig og nyssjerrig 😏).

Jeg synes faktisk det er litt rart at mennesker som er født og oppvokst i Norge ikke behersker skriftspråket vårt.

Anonymkode: aa7c7...4e6

Slik har det nok alltid vært, men tidligere hadde ikke de med skrivevansker tilgang til medier. Fint at alle har hver sin mobil og pc i dag, slik at skolene blir klar over hvor ille undervisningen er. Dessverre stiller de heller diagnoser, for å slippe å ta tak i problemet. Men vi må være litt rause i forhold til språket, det er ikke like lett for alle. Men bedre kan det gjøres, helt sikkert.

Anonymkode: ff16f...373

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (7 minutter siden):

Nei, ikke alle.  Jeg har inntrykk av at øst for Oslo byttes de i stor grad ut med ut med dem. "Skulle dem reise bort?"  På vestkanten kan man høre at en del mennesker gjør motsatt, og bytter ut dem med de. "Drar vi til de da?"

Jeg reagerer sjelden på muntlig språk, det finnes jo så mange forskjellige dialekter.  Jeg har f.eks. en venn fra et sted på Vestlandet som kan stille spørsmålet "ka ska oss finne på i dag?" 

Anonymkode: aa7c7...4e6

Selvfølgelig ikke alle, det var derfor jeg skrev «alle». Jeg bor øst for Oslo, og det er svært sjelden noen her omkring sier dem. Her er det konsekvent de. 

Anonymkode: 9c0bd...639

[TinaChristina]

Jeg har hvert på butikken.

Jeg hvar på jobb.

Henne er lei seg.

Hvem bil har du?

Jeg bruker å sykkle.

Gammle hus er fine.

Jeg skal til Bestemor på Mandag og i April.

Inntrisant.

Insjinativ.

Psykriatrien.

Også disse endeli, mulihet, hyggeli osv.

Jeg har også sett murlig, korselig, kjørlig.

Legimitasjon.

Vi tar det i PLENIUM.

😭😭😭😭

[AnonymBruker]

TinaChristina skrev (2 minutter siden):

Jeg har hvert på butikken.

Jeg hvar på jobb.

Henne er lei seg.

Hvem bil har du?

Jeg bruker å sykkle.

Gammle hus er fine.

Jeg skal til Bestemor på Mandag og i April.

Inntrisant.

Insjinativ.

Psykriatrien.

Også disse endeli, mulihet, hyggeli osv.

Jeg har også sett murlig, korselig, kjørlig.

Legimitasjon.

Vi tar det i PLENIUM.

😭😭😭😭

Gud ja, psykriater er det SÅ mange som sier! 

Anonymkode: 9c0bd...639

[Emma89]

Vi er late. Derfor skjer dette.

[AnonymBruker]

3 hours ago, AnonymBruker said:

Jeg er ikke helt nazi med tanke på rettskriving, men det er en del ting som det nesten gjør vondt i øynene å lese.  Noen eksempler:

-Når noen forteller hvor de var på ferie i fjord.

-Når noen forteller hvordan eller hvem veske de har kjøpt seg.

-Når noen ga en presang til hun.

-Når noen har fått ny sove sofa.

-Når noen liker å hoppe å danse.  

(Og når jeg finner enda en måte man kan prøve å skrive nysgjerrig på.  Bare i løpet av få dager har jeg lest disse variantene: Nyskjerrig, nysskjerri, nyssgjerrig og nyssjerrig 😏).

Jeg synes faktisk det er litt rart at mennesker som er født og oppvokst i Norge ikke behersker skriftspråket vårt.

Anonymkode: aa7c7...4e6

Helt enig. 

Ingen skrive feil i din tekst😬

Anonymkode: 97394...d6a

[MapleSirup]

AnonymBruker skrev (39 minutter siden):

Når foreksempel noen sier Lyst å gå en tur. Det heter lyst til å gå en tur.

Anonymkode: f484f...77e

foreksempel er ikke er ord😊 Men eksempelet ditt kategoriseres vel som slang ved tale? Det er noe litt annet, syns jeg.

[MapleSirup]

TinaChristina skrev (9 minutter siden):

Jeg har hvert på butikken.

Jeg hvar på jobb.

Henne er lei seg.

Hvem bil har du?

Jeg bruker å sykkle.

Gammle hus er fine.

Jeg skal til Bestemor på Mandag og i April.

Inntrisant.

Insjinativ.

Psykriatrien.

Også disse endeli, mulihet, hyggeli osv.

Jeg har også sett murlig, korselig, kjørlig.

Legimitasjon.

Vi tar det i PLENIUM.

😭😭😭😭

Indigrienser😊

[Thyra]

Forhåndsregler.

[AnonymBruker]

Ewe skrev (1 time siden):

"Økt sjanse for å utvikle kreft". Det heter "risiko for å utvikle kreft". Sjanse brukes om positive hendelser.

"Bolig med stort potensiale". Det heter potensial.

"I følge Dr. Smith kan man...". I følge brukes som "barnet kom i følge med en voksen", korrekt her er "ifølge".

"Jeg er tilstede". Tilstede er et verb og betyr å tillatte. Korrekt her er "til stede".

Å tillate🙃

Anonymkode: a0762...a51

[Ewe]

AnonymBruker skrev (3 minutter siden):

Å tillate🙃

Anonymkode: a0762...a51

Se der, ja! Så rart at jeg ikke la merke til den selv! Takk!

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (5 timer siden):

«Jeg å samboer skal på ferie»

«Han ble funnet i livet»

«Viss du vil»

Anonymkode: 0d29d...1c7

Viss er like riktig som hvis   https://www.sprakradet.no/svardatabase/sporsmal-og-svar/hvis-eller-viss/
 

Og/å feil burde være «lov» å rette på her inne. INGEN kan det.

Anonymkode: 134c0...b5f

[AnonymBruker]

De/dem feil er relativt vanlig ja. Men det er veldig vondt å lese "demmes"! Hva søren!? 

Anonymkode: e0513...311

[AnonymBruker]

Ewe skrev (2 timer siden):

"I følge Dr. Smith kan man...". I følge brukes som "barnet kom i følge med en voksen", korrekt her er "ifølge".

"Jeg er tilstede". Tilstede er et verb og betyr å tillate. Korrekt her er "til stede".

 

AnonymBruker skrev (1 time siden):

Endel. Ser så mange som skriver endel.

Anonymkode: 5cc99...b1d

Tips til dere som synes dette er vanskelig, bli riksmålsbruker! Bli riksmålsbruker idag og du kan sammenskrive av hjertens lyst. Da kan du forøvrig skrive endel og etterhvert la pennen fly avgårde uten å behøve å tenke på særskriving, men pass ihvertfall på at du ikke skriver deg ihjel.

Særskrivingen, som er obligatorisk i bokmål, er relativt ny (dvs. fra 1938) og det er endel lærere som enda ikke har rukket å få med seg denne endringen og som følgelig lærer elevene å sammenskrive slike ord.

Anonymkode: 2659c...646

[_popcorn_]

Ryddet for avsporing.

_popcorn_, mod

[ClusterOfGrapes]

MapleSirup skrev (10 timer siden):

De/dem er lett å lære seg hvis du oversetter til engelsk😊Det maker mere sense😉🤡

Takk, så lurt! Da lærte du meg noe😀👍🏻

[AnonymBruker]

Syns det er minst like irriterende at folk bare legger igjen en kommentar for å kommentere det. Snakk om unødvendig spam! Man forstår som oftest hva vedkommende mener uansett:) syns skriveleifer kan være sjarmerende også, jeg..  

Anonymkode: 7307d...e96