Ville du nekte å flytte et annet sted i Norge på grunn av at du ikke liker dialekten som snakkes der?

[AnonymBruker]

La oss si du for eksempel er fra Trøndelag og får en veldig god jobbmulighet i Kristiansand, eller omvendt. Alt høres bra ut, du har fortsatt ikke en kjæreste eller barn som knytter deg til det stedet du bor akkurat nå og du klarer for øvrig bare å finne jobber med mye dårligere vilkår. Eller tenk for deg at noe annet skulle skje som av en eller annen grunn presser deg til å flytte til det stedet. Noen folk i omgangskretsen din ville helt sikkert vært litt overrasket hvis du skulle takke nei.

Eneste problem er at du ikke orker å høre på dialekten som snakkes der døgnet rundt. Hvor stor rolle ville dette spille i avgjørelsen din?

Anonymkode: 7cef1...4f1

[AnonymBruker]

Man blir vant til en dialekt etter kort tid, så ja hadde flyttet. Men hadde gruet meg frem til jeg ble vant til den. Noen dialekter gir meg dår i øra 🤣

Anonymkode: dca86...909

[AnonymBruker]

Jeg flyttet til Oslo fordi jeg fant jobb her, selv om jeg ikke er superfan av dialekten. Har holdt ut i fem år allerede. 

Anonymkode: 63a76...e7b

[Kågebruker]

Det har jeg aldri tenkt noe over. 

[AnonymBruker]

Hadde ikke klart Finnmark. Bergen hadde vært hardt, men skulle nok vent meg til det. 

Anonymkode: 1676d...fd2

[AnonymBruker]

Er flere steder jeg ikke hadde orket å bo pga dialekt. Er ikke alltid jeg orker å bli bedre kjent med enkelte heller fordi jeg takler ikke å høre på dem over lengre tid. 

Anonymkode: 0fdac...413

[AnonymBruker]

Tror det meste skulle gått greit, bortsett fra enkelte steder i Trøndelag. Der måtte jeg ha hatt tolk.

 

 

Anonymkode: 1be7d...862

[AnonymBruker]

Bergen hadde jeg aldri flyttet, dialekten og intensiteten noen har gjør at det er et ikke sted...

Anonymkode: 62d9d...8ad

[AnonymBruker]

Hadde aldri taklet Sørlandet hvor de ruller på r'ene. Herregud den landsdelen har jo talefeil over en lav sko. Hadde heller ikke orket nord-norge med sine vulgære, usiviliserte banneuttrykk.Vestlandet hadde muligens funket men man blir liksom aldri vant med det sutrete tonefallet til Bergensere.

Visste du forresten at skarringen kom til Norge på 1800 tallet, og ble adoptert av Bergensere og andre fordi de ville høres ut som danske og tyskere? Det er rett og slett snobberi som gjør at vi i dag har skarring i Norge. Snobber som ville være viktige slik som sine forbilder i Danmark. Det var også disse folkene som var i mot unionsoppløsningen.

Anonymkode: 9290f...baf

[Gjest AthenaRavenLuna]

Nord for Trondheim men ikke grunnet dialekt, kunne bare aldri bodd så langt nord. 

[AnonymBruker]

3 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Tror det meste skulle gått greit, bortsett fra enkelte steder i Trøndelag. Der måtte jeg ha hatt tolk.

Anonymkode: 1be7d...862

Meh, Ine Jansen har en vanskeligere dialekt.

 

 

Anonymkode: 7e571...ac3

[AnonymBruker]

Nei, men ville slitt med Brønnøysund-dialekten. Man skal snakke i en samtale, ikke synge.

Anonymkode: 6c78b...7c8

[AnonymBruker]

Hadde aldri klart å bo i bergen av grunner så fint beskrevet av andre her. Er mange hytte-bergensere her jeg bor og det er som isopor mot en tavle når de må ha dobbel utestemme hvor enn de går. De er vel vant til å måtte overdøve vinden når de snakker eller noe.

Anonymkode: c9dc5...c6e

[AnonymBruker]

Nekter å tro at det er dialekten som gjør at dere ikke ville flyttet er sted, men andre ting. Men hvis det er dialekten - herregud for noen lite tolerante folk. 

Anonymkode: 82d3a...029

[AnonymBruker]

2 minutter siden, AnonymBruker said:

Nekter å tro at det er dialekten som gjør at dere ikke ville flyttet er sted, men andre ting. Men hvis det er dialekten - herregud for noen lite tolerante folk. 

Anonymkode: 82d3a...029

Enkelte dialekter er som å høre folk tygge mat med åpen munn. 

Anonymkode: 9290f...baf

[AnonymBruker]

11 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Hadde aldri taklet Sørlandet hvor de ruller på r'ene. Herregud den landsdelen har jo talefeil over en lav sko. Hadde heller ikke orket nord-norge med sine vulgære, usiviliserte banneuttrykk.Vestlandet hadde muligens funket men man blir liksom aldri vant med det sutrete tonefallet til Bergensere.

Visste du forresten at skarringen kom til Norge på 1800 tallet, og ble adoptert av Bergensere og andre fordi de ville høres ut som danske og tyskere? Det er rett og slett snobberi som gjør at vi i dag har skarring i Norge. Snobber som ville være viktige slik som sine forbilder i Danmark. Det var også disse folkene som var i mot unionsoppløsningen.

Anonymkode: 9290f...baf

Du høres ikke rent lite snobbete ut selv. Hold deg der du er du.

Anonymkode: 54ea2...373

[AnonymBruker]

Skjønner ts godt. Hadde selv noen tanker rundt dette da vi etablerte oss før vi fikk barn. Selv er vi fra Trondheim som prater litt «pent trøndersk». Eksempel, «Det må være måte på», hadde vi sagt «Det får vær måte på». Men dit vi flyttet sier de «Det får vårrå måte på», og utrolig mange små vri på mange ord. Skal inrømme jeg tenkte litt over hvordan mine barn en dag kommer til å snakke, ulikt fra meg og mannen min.

Anonymkode: 0d0f7...3c1

[AnonymBruker]

Jeg hadde ikke flyttet til et sted hvor de skarrer på r-en. Blir helt uvel av å høre på det. 

Anonymkode: 20df1...3b8

[AnonymBruker]

Nei

Anonymkode: 492f0...8cf

[AnonymBruker]

5 timer siden, AnonymBruker skrev:

Jeg hadde ikke flyttet til et sted hvor de skarrer på r-en. Blir helt uvel av å høre på det. 

Anonymkode: 20df1...3b8

TS

Jeg skjønner deg godt. Eneste som jeg ikke liker av alle norske dialekter er den r-en. Jeg ville tilpasse meg en hvilken som helst annen dialekt fint, hadde jeg faktisk hatt problemet i hovedinnlegget. Jeg for min del skjønner ikke alle de som for eksempel er så imot hvordan de snakker i Nord-Norge, men det er da helt subjektivt.

Men altså, jeg ville sikkert også blitt vant til en skarre-r-dialekt, det er jo bare en liten greie... jeg vil bare helst ikke måtte gjøre noe slikt. Jeg synes ikke engang den høres stygg ut og ville aldri stenge noen ute bare på grunn av dialekt, det ville jo være så smålig. Skarre-r-en er rett og slett forskjellig fra det jeg er vant med.

Anonymkode: 7cef1...4f1