Gå til innhold

Hvilket språk ligner mest på spansk? +


solsnartsommer

Anbefalte innlegg

On 8/12/2019 at 7:29 PM, solsnartsommer said:

Spansk i Spania  og spansk i Mellom og Sør - Amerika er jo det samme? Bortsett fra enkelte ord som coche og carro som er bil, osv. 

I tillegg til forskjellig grammatikk

Flere regioner i sør amerika bruker Ustedes og 3.person flertallsbøyning - istedenfor vosotr@s med 2.person flertall

Formen hacer (he, has, ha, hemos...) + -ado/ido er også lite brukt i flere områder i Sør-Amerika vs Spania

(Og aldri finn på å bruke verbet coger i Argentina istedenfor tomar!! Hahah) 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fortsetter under...

På 13.8.2019 den 0.47, Fiskegrateng skrev:

Asiatisk

Hva mener du? Asiatisk er ikke et eget språk.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

24 minutter siden, Arabella skrev:

Hva mener du? Asiatisk er ikke et eget språk.

Jo. Det er det. Det er språket som tales i Asia. 

Anonymkode: f3dc2...11e

Lenke til kommentar
Del på andre sider

2 timer siden, AnonymBruker skrev:

Jo. Det er det. Det er språket som tales i Asia. 

Anonymkode: f3dc2...11e

Det er mange land i Asia og mange språk.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

2 timer siden, AnonymBruker skrev:

Jo. Det er det. Det er språket som tales i Asia. 

Anonymkode: f3dc2...11e

Eh? Asia er en verdensdel med mange forskjellige land. De snakker ikke samme språk i Pakistan og på Bali eller Filipinene for eksempel.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

1 minutt siden, AnonymBruker skrev:

Hva med esperanto?

Anonymkode: f9f47...14c

Esperanto er et kunstig språk.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Familytree
På 18.8.2019 den 13.35, Brusmisbruker skrev:

Jupps! Rundt området rió de la plata brukes voseo

I Argentina uttaler man også «y» som i yo, ya, vaya etc. og «ll» som i llamado, calle... som en type «sj» lyd, noe ikke alle de andre områdene gjør🙈

og uttaler sjeldent «s»

derfor jeg tenker det ligner mer fransk, siden «Vamos a la playa» uttales «vamå a la plasja», nesten identisk med på fransk hvor det er mer «vamå a la plasj» om det gir mening? HahaI f.eks Málaga uttales det mer «Bamås a la plaja» - suger på å forklare, sorry😂

Argentina har fransk- og italiensktalende innflytelse. Noe som ikke skjer i resten av Sør-Amerika som får rent spansk eller portugisisk innflytelse. Derfor er det kjent at Colombia er det landet med mer autentisk spansk eller ligner Spania.
 
 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Familytree
På 18.8.2019 den 13.40, Brusmisbruker skrev:

Og aldri finn på å bruke verbet coger i Argentina istedenfor tomar!! Hahah) 

😂😂😂😂

 

3 timer siden, Arabella skrev:

Hva mener du? Asiatisk er ikke et eget språk.

Kinesisk, japansk og Punjabi er bare dialekter? Lol hahaha
 
 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...