Gå til innhold

Hva heter "klut" på din dialekt?


AnonymBruker

Anbefalte innlegg

Kjøkkenklut eller fille (Oppland)

Anonymkode: 4211b...f0c

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fortsetter under...

28 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Jeg skal fortelle noen utlendinger om de norske dialektene, og tenkte det kunne vært morsomt å bruke et ord til å illustrere hvordan vokabular kan variere fra sted til sted. Derfor lurte jeg på hva dere kaller den stoffbiten dere bruker til å tørke av bordet med, og hvor i landet dere kommer fra (fylke, i alle fall, om dere ikke vil være mer spesifikke :))?

For meg heter det "klut", og jeg kommer fra Oslo.

Anonymkode: 86ddc...228

Filla. Kopptua. Bruker begge orda.

Anonymkode: afcc0...372

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Ei filla. Den fillo. Sunnhordland.

Anonymkode: 24203...4e4

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Kåpptu, eller bare tue, fra N-trøndelag

Kåppetvåge/ tvåge fra Sunnmøre

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

Tua - oppvasktua, Sømnaværing

Anonymkode: a68a8...85f

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Tåtørsjkartu'(ggu)

Nord-Trøndelag et sted

Anonymkode: 437e1...6fa

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Om den på kjøkkenet: kåpptua eller tua

Om den til vaska av kroppen:vaskeklut

(Alta, Finnmark)

Anonymkode: b5f6b...fc7

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

Klut. 

Du burde søke opp tråden om ruskefat og rasktallik, der er det mye morsomt. 

Anonymkode: 33e9d...f4f

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Oppvokst med å si tvåge, stril utenfor Bergen.

Nå stril et annet sted og sier klut og fille.

Anonymkode: e359f...f21

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

[1] Category widget

19 timer siden, lillsunshine skrev:

Tja. Jeg tror du kan finne et bedre ord for å illustrere dialektforskjellene. F.eks. raspekaker (vet ikke en gang hva som er den nøytrale betegnelsen for det).

TS her. Nja, raspekaker blir nok litt for spesifikt vestlandsk, tror jeg, også er det enklere å bruke et ord som jeg ikke trenger å forklare for utlendingene :)

Takk for alle innspill! :)

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Filla eller klut (klUD, er et ganske "bredt" ord). Kristiansand.

Anonymkode: 10065...29a

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Klud (med bløt konsonant). I tillegg kan jeg spesifisere hva slags klut det er, vaskeklud, oppvaskklud, golvklud.

Det er også mange som sier fille på mitt hjemsted, men jeg tror det er mest eldre folk. For den eldre generasjonen var kluter virkelig laget av filler, for eksempel av gammelt sengetøy, og ikke ferdigkjøpte kluter fra butikk.

Edit - Er fra Aust-Agder.

Endret av Perelandra
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...