Oversettelse Retention / retention risk

[Nada]

Er det noen som kan hjelpe meg med en norsk oversettelse av retention og retention risk?

Sitter helt fast....

[Gjest Zeitgeist]

Tillatt toleranse for tap - muligens.

Et lite tips: Når du ber om hjelp til oversettelse, så hjelper det veldig hvis du også oppgir i hvilken sammenheng ordet/ordene skal brukes.