life flash before my eyes på norsk

[AnonymBruker]

I google translate blir det såklart direkte oversatt. Hvordan sier man utrykket på norsk??

Anonymous poster hash: f163f...5ef

[Gjest Kattifnatten]

Se livet passere i revy?

[AnonymBruker]

Se livet passere i revy?

Jepp. Det blir helt riktig.

Anonymous poster hash: cd6e2...be2

[Gjest Margit Spat]

Det heter vel strengt tatt å se livet passere revy (ikke i revy)?

http://www.nob-ordbok.uio.no/perl/ordbok.cgi?OPP=revy&bokmaal=+&ordbok=bokmaal

https://snl.no/revy (nederst)

[AnonymBruker]

Det heter vel strengt tatt å se livet passere revy (ikke i revy)?

http://www.nob-ordbok.uio.no/perl/ordbok.cgi?OPP=revy&bokmaal=+&ordbok=bokmaal

https://snl.no/revy (nederst)

Der lærte jeg jammen noe nytt!

Anonymous poster hash: 9045c...30b