Færdagen

[AnonymBruker]

Hva betyr færdagen? Er det i går eller i forgårs?

Anonymous poster hash: 91c03...fc6

[Scapa]

Det betyr dagen før i går, altså i forgårs.

Endret 10. mars 2015 av Scapa

[Gjest Eurodice]

Nå skal ikke jeg påberope meg å kunne snakke "solørsk", men jeg trodde "færdagen" betød forrige dagen, altså i går.

[Scapa]

Må kanskje skynde meg å legge til at mitt svar gjelder deler av Trøndelag

Endret 11. mars 2015 av Scapa

[AnonymBruker]

Her sier vi "færda'an" når vi mener forgårs

Trøndelag foresten.

Anonymous poster hash: 69f1b...11b

[AnonymBruker]

Holder med de som sier at det betyr i forgårs.

På Toten og på Hedmarken heter det "førdagen".

PS til Arabella: dialekten i Solør kalles solung

Anonymous poster hash: 6b1a1...925

[Pawn Hearts]

"Om færda’n" betyr "i forgårs" på smølsk ifølge eksperten her i huset.

[Gjest Eurodice]

Holder med de som sier at det betyr i forgårs.

På Toten og på Hedmarken heter det "førdagen".

PS til Arabella: dialekten i Solør kalles solung

Anonymous poster hash: 6b1a1...925

Det har du rett i .