Gå til innhold

Sjylling osv


Gjest Badebuksa

Anbefalte innlegg

Gjest Badebuksa

http://www.vg.no/nyheter/innenriks/la-barna-faa-si-sjylling-og-fotbaijl/a/23275272/

Jada, nå er språkdebatten igang. Hva synes dere, medKG'ere? Er det greit at voksne folk sier sjylling, sjøtt, sjino, bajll, kajll, skajll?

Min personlige mening er at det høres skikkelig teit ut og at man skal lære barn å snakke riktig. Altså, når man endrer uttalen på ord, kan det oppstå misforståelser (at andre tror du mener et annet ord). I enkelte tilfeller.

Argumentene for hvorfor man ikke skal rette på barn er også helt latterlig :)

  • Liker 5
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fortsetter under...

http://www.vg.no/nyheter/innenriks/la-barna-faa-si-sjylling-og-fotbaijl/a/23275272/

Jada, nå er språkdebatten igang. Hva synes dere, medKG'ere? Er det greit at voksne folk sier sjylling, sjøtt, sjino, bajll, kajll, skajll?

Min personlige mening er at det høres skikkelig teit ut og at man skal lære barn å snakke riktig. Altså, når man endrer uttalen på ord, kan det oppstå misforståelser (at andre tror du mener et annet ord). I enkelte tilfeller.

Argumentene for hvorfor man ikke skal rette på barn er også helt latterlig :)

:husarbeid: "Sjylling" som i skylling av tøy etter vask, var jeg helt sikker på at tråden handlet om :laugh:

Nei, ordene og språket må ikke ødelegges slik, mener jeg :)

Anonymous poster hash: a58c3...971

  • Liker 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

For 10-15 år siden ville man blitt sendt til logoped for å utbedre talefeilene sine, imens nå har det plutselig blitt greit å ha graverende talefeil... Hva blir det neste? At man kan skrive ortofonisk?

Min personlige mening er at det er helt greit at enkelte dialekter sier sjino og sjøtt (som f.eks Stavangerdialekten) ettersom det er talemåten i den dialekten, men for min del høres det ut som en grov talefeil når østlendinger sier sjino og sjøtt og det burde faktisk korrigeres. Jeg skal ihvertfall gjøre mitt beste for at mine barn lærer seg å snakke rent...

Endret av SmallTalk
  • Liker 8
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Badebuksa

Ja, det er jo viktig at man beholder språket slik det er og slik det skal være. Kanskje det er de samme folkene som er tilhengere av fri oppdragelse som mener ungene skal få snakke nøyaktig slikde vil også?

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest crazycatlady

Ikke greit i det hele tatt. Folk får lære krapylene sine å snakke rent og klarer de ikke det får de sende dem til logoped! Høres tåpelig ut å si sjino, sjylling, sjosk osv om man er over fem år. Østfold-l høres også teit ut om man ikke snakker Østfolddialekt, men syns det er mindre irriterende enn sjino, sjøtt, sjylling osv.

Endret av RusaPåPus
  • Liker 3
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg har denne talefeilen. Faren min hadde den samme, så jeg har nok arvet den fra ham, men han ble sendt til logoped, jeg ble ikke. (Ikke spør meg hvorfor, jeg var bare et lite barn) Jeg har prøvd å skjerpe meg fordi alle påpeker det hele tida, men det er vanskelig!

Det verste er egentlig at folk maser om det. Språket vårt endrer seg hele tida, om mange år vil vel alle si sjylling og sjole :P Noe lignende har nok hendt før!

Greit at dere syns det er teit, men for oss som faktisk har talefeilen er det ekstremt irriterende å bli påmint det hele tida. Som om vi ikke har hørt det 100 ganger før?? Bedre å forebygge (send barna til logoped) enn å gjøre narr av oss når vi har blitt voksne.

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

At enkelte har en talefeil er nå greit (så Kjempeliten, du er da unnskyldt), men de aller fleste vil - med litt hjelp - klare riktig uttale.

Merker jeg begynner å bli veldig vant til å høre sjylling og sjøtt hos barn, men når voksne snakker sånn vil det absolutt kunne påvirke min oppfatning av dem.

Endret av Ego
  • Liker 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg har denne talefeilen. Helt ærlig, så driter jeg langt faen i at folk irriterer seg over den. Det er ikke noe jeg kan gjøre med det, i at jeg helt ærlig nesten ikke hører forskjell på det selv. Ikke har jeg noe særlig lyst til å gjøre noe med det uansett.

Svært så mye folk skal henge seg opp i! Har det noen gang slått dere at ikke alle som bor i Norge er 100% norske, og kanskje ikke har norsk som morsmål? Jeg snakker "flytende" norsk, i at ingen kan gjette at jeg ikke er helt norsk dersom jeg ikke forteller dem det, men akkurat det med kino og kylling greier jeg rett og slett ikke.



Anonymous poster hash: 82ad8...038
  • Liker 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg hadde denne talefeilen helt til slutten av VGS, først da var det noen (kjæresten min) som gadd å bruke tid på å lære meg nøyaktig hvordan jeg skulle bruke tunga for å få til kj-lyden, og så høre meg til jeg klarte å si kjylling og kjøleskap.

Jeg klarer ikke å høre forskjell, så jeg slipper å irritere meg over andre. Når jeg selv snakker kjenner jeg på vibrasjoner i munnen om jeg har rett lyd eller ikke. Det hender at jeg må rette på meg selv, men jeg liker ikke at folk jeg ikke kjenner så godt retter på meg.



Anonymous poster hash: 692b7...ac7
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg retter på min fireårige datter når hun bruker sj- lyden der det skal være kj-lyd. Hun kan si: mamma, i dag vil jeg ha på meg sjole. Da sier jeg: Hva sa du nå? Hva vil du ha på? (med et megetsigende blikk) - og da skjønner hun, og sier kjole!

Hadde vi bodd i stavangerområdet hadde jeg ikke rettet på henne, men her hvor vi bor er det ikke en naturlig del av dialekten.



Anonymous poster hash: 5d250...dc3
  • Liker 3
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg må innrømme at jeg sliter litt med å ta folk som sier "sj" istedenfor "kj" seriøst. Jeg klarer bare å høre den lyden og legger ikke merke til hva de faktisk sier.

  • Liker 5
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

Hva om man ikke klarer å si det rett? :rodme:

For meg går det greit når jeg blir kjent med folk og vant til det. Må bare komme over første "sjokket" :P

Men de jeg faktisk får grøsninger av, er disse ungdomsgjengene som snakker om sjærstene sine som de var på sjiiiiino med. Kan ha noe med hva de snakker om også, ikke bare hvordan det blir uttalt ;)

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Mamma leverte sykkelen til service hos ein ung mann. Då ho kom for å hente den fekk ho beskjed om at ho burde bytte sjeden sin. Ho svarte at den hadde fungert fint i 63 år, så den fekk vere som den var vidare og...

  • Liker 11
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

[1] Category widget

Huff, har ikke helt tenkt over at jeg prater slik og har gjort det i alle år... Det bare er sånn liksom. Tror kanskje det har litt med dialekt å gjøre også da, men husker bestemor ble sint på meg når jeg var liten fordi jeg sa 'shino' istedenfor ki-no. Har derimot aldri fått noen klager på det, men lurer på nå om folk snakker om hvor rart jeg prater bak ryggen min.

:forvirra:

Endret av Maju Mjau
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Mamma leverte sykkelen til service hos ein ung mann. Då ho kom for å hente den fekk ho beskjed om at ho burde bytte sjeden sin. Ho svarte at den hadde fungert fint i 63 år, så den fekk vere som den var vidare og...

:hoho:

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Denne rare L'en kommer jo fra en dialekt, Østfold. Er det da riktig å kalle det talefeil når barn som opprinnelig har en annen dialekt feks med tykk L, begynner med denne østfold L'en?

Og hvorfor tar de til seg denne L'en? Er det enklere å si JL, enn feks tykk L?

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...