Gode serier på tysk?

[Alfa]

Jeg vil prøve å lære meg tysk. Jeg har noe kunnskap inne fra før, men den er laber. Jeg har lært språk tidligere ved å se på serier eller filmer uten tekst. Har du anbefalinger om gode serier eller filmer på tysk som jeg kan se?

Takk på forhånd

[AnonymBruker]

Denne: http://www.imdb.com/title/tt1883092/

Anonymous poster hash: 5bb26...137

[Alfa]

Denne: http://www.imdb.com/title/tt1883092/

Anonymous poster hash: 5bb26...137

Takk! Skal sjekke ut

[Gjest Corto Maltese]

http://www.imdb.com/title/tt0469009/

[Gjest crazycatlady]

Derrick så klart! :D

[Alfa]

http://www.imdb.com/title/tt0469009/

Skjønte ikke helt hva den handlet om? Men takk for tips! Skal sjekkes

Derrick så klart! :D

Jeg så på den i dag - og det var derfor jeg kom på at jeg burde se på tyske serier haha, for å lære. Trenger litt mer enn Derrick.

[AnonymBruker]

Kommissar Rex, den med politihunden

Anonymous poster hash: af219...9d6

[Fame]

Dresden?

[Glynis]

Im Angesicht des Verbrechens er en av de få tyske seriene jeg har sett som har en stil som ligner litt mer på det man er vant til å se fra BBC etc.

[schaf]

Ha ha und ich lerne norwegisch ganz alleine mit Buch und Internet.

Ha ha og jeg lære norsk alene med boken og Internett.

Gruß aus Deutschland

[Galactica]

Skal du bli litt mer avansert så anbefaler jeg Der Bewegte Mann på det sterkeste. Jeg lo så jeg hylte av den filmen.

[AnonymBruker]

Ha ha und ich lerne norwegisch ganz alleine mit Buch und Internet.

Ha ha og jeg lære norsk alene med boken og Internett.

Gruß aus Deutschland

Du bør lære at norsk og tysk ikke har helt lik setningsoppbygging. Ut i fra den norske setningen lærte du enten norsk på egenhånd eller med bare bøker og internett. Det er bedre å skrive:

Haha, jeg lærte meg norsk selv ved hjelp av bøker og internett. Eller:

Haha, jeg lærte norsk med bare bøker og internett.

Du er nok ikke helt utlært før en som ikke kan tysk forstår hva du mener.

Anonymous poster hash: 4e0e9...270

[Gjest brutal_mann]

Du bør lære at norsk og tysk ikke har helt lik setningsoppbygging. Ut i fra den norske setningen lærte du enten norsk på egenhånd eller med bare bøker og internett. Det er bedre å skrive:

Haha, jeg lærte meg norsk selv ved hjelp av bøker og internett. Eller:

Haha, jeg lærte norsk med bare bøker og internett.

Du er nok ikke helt utlært før en som ikke kan tysk forstår hva du mener.

Anonymous poster hash: 4e0e9...270

En skal være usedvanlig tungnem for å ikke forstå hva vedkommende ville frem til.

Forøvrig vil vel alt av tysk TV være til hjelp? Nyhetssendinger, dokumentarer o.l.?

Endret 27. juli 2014 av Yulia

[Silveri]

Filmer som er verdt å se selv om du ikke skal lære tysk:

Good Bye Lenin

http://www.imdb.com/title/tt0301357/

Gegen die Wand

http://www.imdb.com/title/tt0347048

Das Leben der Anderen

http://www.imdb.com/title/tt0405094

Jeg har ikke sett den selv, men hørt den er bra:

Barbara

http://www.imdb.com/title/tt2178941/

Goethe-institut i Oslo har et bibliotek med tyske DVDer og bøker som du kan låne. De kan hjelpe deg med tips til DVDer hvis du stikker innom eller mailer de. Hvis du ikke er i nærheten av Oslo kan du be ditt lokale folkebibliotek bestille derfra.

http://www.goethe.de/ins/no/no/osl/kul/bib.html

Endret 28. juli 2014 av Silveri

[Gjest Badabing]

Denne: http://www.imdb.com/title/tt1883092/

Anonymous poster hash: 5bb26...137

Den hadde jeg også tenkt til å anbefale. Den er knallbra. (snufs!)

Ellers er Das Leben der Anderen, Goodbye Lenin!, Falskmyntnerne fra Sachsenhausen, Baader-Meinhof, Sophie Scholls siste dager og Der Führers Elite gode filmer.