Vanlig at muslimer bruker forskjellige navn?

[AnonymBruker]

Jeg har en muslims kollega som bruker et navn i det daglige, men på facebook heter han noe helt annet. Da snakker jeg om fornavn, etternavnet er det samme. Oppdaget det da han la meg til som venn på face, og skjønte ikke hvem det var med det samme.

Har også opplevd ved et par andre anledninger at folk bruker et navn på jobb eller i dagligtale, men på papiret heter de noe annet. Har spurt om det er kjælenavn, og jeg har spurt om hvorfor de har to forskjellige navn, men ikke fått noe skikkelig svar. Noen som vet hvorfor en del gjør sånn? Merker at jeg blir litt paranoid

Anonymous poster hash: 2ae17...c33

[Gjest Gjest_Hello Kitte]

Det er vanlig i mange land/kulturer å ha et daglig navn og et "ekte" navn

Ta Sverige f.eks

Lars Erik og lignende navn = Lasse

Per Olov o.l. = Pelle

Til og med folk som heter f.eks Karl Erik kan hete Lasse idet daglige, selv om det kanskje ikkeer så vanlig.

[Gjest Gjest_Hello Kitte]

Men nå kjenner ikke jeg den muslimske kulturen så godt da. Kan hende han bruker en tittel til daglig.

Overraskende mange som tror at Najumuddin Faraj Ahmad heter mulla krekar

[minister-mio]

Mange andre land gjør dette. Det er nok mer kulturelt enn religiøst

[AnonymBruker]

Noen gjør det av enkelhet og. Flere av navnene er vanskelige å uttale her i vesten, og kjenner flere som bruker et kallenavn i stede da.,

Anonymous poster hash: ab679...4bd

[AnonymBruker]

Det er vanlig i mange land/kulturer å ha et daglig navn og et "ekte" navn

Ta Sverige f.eks

Lars Erik og lignende navn = Lasse

Per Olov o.l. = Pelle

Til og med folk som heter f.eks Karl Erik kan hete Lasse idet daglige, selv om det kanskje ikkeer så vanlig.

Det er ikke kjælenavn jeg mener, navnene er helt forskjellige. Det blir som om jeg skulle hete Lise, men kalle meg Margrethe, liksom.

Jeg er fullstendig klar over at Lars kan bli Lasse i Sverige, og William blir Bill i USA, jeg er da ikke helt dum. Men når en bruker helt forskjellige navn, skjønner jeg ikke poenget. Og enda rarere blir det når han ikke vil si hvorfor.

Anonymous poster hash: 2ae17...c33

[AnonymBruker]

Noen gjør det av enkelhet og. Flere av navnene er vanskelige å uttale her i vesten, og kjenner flere som bruker et kallenavn i stede da.,

Anonymous poster hash: ab679...4bd

Begge navnene han bruker er like enkle eller vanskelige og ukjente for oss nordmenn.

Anonymous poster hash: 2ae17...c33

[Cashbah]

Har mange innvandrervenner, det er dessverre veldig vanlig...

[Gjest Evans]

Det var nok også mer vanlig å gi folk kallenavn i Norge tidligere, enn hva det er nå. Når pappa snakker om kameratene fra barndommen har de alle kallenavn Har også noen venner som er fra ei litta bygd hvor det også er mange som har fått kallenavn. Tror det er kulturelt, jeg.

Det er jo bare koselig med kallenavn, så lenge det er et hyggelig kallenavn

[AnonymBruker]

Har mange innvandrervenner, det er dessverre veldig vanlig...

Hvorfor desverre, misbruker de dette?

Anonymous poster hash: 7677f...e29

[AnonymBruker]

Dette har jeg sett mye av også. To søsken fra afrika jeg kjenner litt bruker forskjellige navn, har spurt hun ene hva hun egentlig heter men får tre ulike svar hver gang. Jeg mener, det er jo bare ett av dem som er det rette. En annen ei jeg kjenner fra sør-amerika skriver navnet sitt på 3 ulike måter...?! Det skjønner jeg heller ikke. Igjen så er jo bare ett riktig. Det samme med noen kurdere jeg kjenner som bruker forskjellige for og etternavn, hva de faktisk heter vet jeg ikke

Anonymous poster hash: dec20...4f5

[Gjest Mrs. Random Nick]

Kan det være fordi det ordentlige navnet til vedkommende er vanskelig for nordmenn flest å uttale?

Jeg kjenner til en afrikaner (ikke muslim) som har et navn som er vanskelig for de fleste nordmenn å uttale, så alle jeg kjenner til tiltaler henne ved kallenavn. Dette gjelder for øvrig også en indisk dame, samt en fra Fillipinene som jeg kjenner. Sistnevnte har et eget kallenavn som er helt annerledes enn det virkelige navnet hennes fordi det er vanskelig for de fleste av oss nordmenn å uttale.

[AnonymBruker]

Kan det være fordi det ordentlige navnet til vedkommende er vanskelig for nordmenn flest å uttale?

Jeg kjenner til en afrikaner (ikke muslim) som har et navn som er vanskelig for de fleste nordmenn å uttale, så alle jeg kjenner til tiltaler henne ved kallenavn. Dette gjelder for øvrig også en indisk dame, samt en fra Fillipinene som jeg kjenner. Sistnevnte har et eget kallenavn som er helt annerledes enn det virkelige navnet hennes fordi det er vanskelig for de fleste av oss nordmenn å uttale.

Folk her skriver at de ikke ønsker å si grunnen til at de bruker andre navn, så tviler.

Anonymous poster hash: 7677f...e29

[Cashbah]

Hvorfor desverre, misbruker de dette?

Anonymous poster hash: 7677f...e29

Blir vanskelig på facebook da, slik som TS beskriver. Nei, en får bruke sitt virkelige navn, eller så kan en i hvert fall ikke forvente at folk godtar venneforeapørsler.

[AnonymBruker]

Det var nok også mer vanlig å gi folk kallenavn i Norge tidligere, enn hva det er nå. Når pappa snakker om kameratene fra barndommen har de alle kallenavn Har også noen venner som er fra ei litta bygd hvor det også er mange som har fått kallenavn. Tror det er kulturelt, jeg.

Det er jo bare koselig med kallenavn, så lenge det er et hyggelig kallenavn

Det er ikke snakk om kallenavn, noe jeg presiserte tidligere i tråden. Det er snakk om å operere med to fullstendig ulike fornavn.

Og ingen av navnene er spesielt vanskelig å uttale i Norge, så jeg forstår ikke hvorfor han gjør dette.

Anonymous poster hash: 2ae17...c33

[Gjest Evans]

Det er ikke snakk om kallenavn, noe jeg presiserte tidligere i tråden. Det er snakk om å operere med to fullstendig ulike fornavn.

Og ingen av navnene er spesielt vanskelig å uttale i Norge, så jeg forstår ikke hvorfor han gjør dette.

Anonymous poster hash: 2ae17...c33

Ok, hm. Nei, om du er helt sikker på at det ikke er kallenavn, og det ikke er fordi navnet er vanskelig å uttale har jeg ingen flere tanker dessverre. Rare greier. Kanskje du kan spørre? Hvis du ikke føler det vil være for personlig?

Endret 28. februar 2015 av Evans

[Gjest Gjest_Hello Kitte]

Kanskje det rett og slett er slik at de har flere navn, men bruker bare 1 til daglig og et annet til noe annet.

Jeg har 2 fornavn, og det som står først er det som blir brukt på papiret og det som står som nummer to er hva folk kaller meg på privaten.

[AnonymBruker]

Ok, hm. Nei, om du er helt sikker på at det ikke er kallenavn, og det ikke er fordi navnet er vanskelig å uttale har jeg ingen flere tanker dessverre. Rare greier. Kanskje du kan spørre? Hvis du ikke føler det vil være for personlig?

Jeg har spurt, men han ville ikke svare. Ble bare litt forlegen og lo det bort.

Anonymous poster hash: 2ae17...c33

[Anglofil]

Tråden er ryddet for spekulasjoner og hets.

Yvonne (mod)

[Tabris]

Det er ikke snakk om kallenavn, noe jeg presiserte tidligere i tråden. Det er snakk om å operere med to fullstendig ulike fornavn.

Og ingen av navnene er spesielt vanskelig å uttale i Norge, så jeg forstår ikke hvorfor han gjør dette.

Anonymous poster hash: 2ae17...c33

Kan være så enkelt som at han har to navn. Jeg kjenner en engelskmann som heter Simon James. Hans ekskjæreste kalte ham bare James, men på Facebook heter han Simon. James er ikke nevnt der.